IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )


Нет регистрации на форуме? Вам сюда.
53 страниц V  « < 46 47 48 49 50 > »   
Reply to this topicStart new topic
> Мелкие опечатки и другие улучшения)
pappadeux
сообщение 30.1.2017, 17:23
Сообщение #941


Эксперт
****

Группа: Haunters
Сообщений: 703
Регистрация: 8.4.2010
Пользователь №: 5 621



> Они способны поразить цели, например, на континентальной территории Японии.

а что такое "континентальная территория Японии"?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
AtomInfo.Ru
сообщение 30.1.2017, 17:27
Сообщение #942


Модератор
********

Группа: Clubmen
Сообщений: 18 304
Регистрация: 16.1.2007
Из: Обнинск
Пользователь №: 4



QUOTE(pappadeux @ 30.1.2017, 17:23) *
> Они способны поразить цели, например, на континентальной территории Японии.

а что такое "континентальная территория Японии"?


Не знаю. Какой-нибудь Японский континент, наверное laugh.gif
Убрал.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
pappadeux
сообщение 31.1.2017, 3:47
Сообщение #943


Эксперт
****

Группа: Haunters
Сообщений: 703
Регистрация: 8.4.2010
Пользователь №: 5 621



QUOTE(AtomInfo.Ru @ 30.1.2017, 10:27) *
Не знаю. Какой-нибудь Японский континент, наверное


нет, ну до 45го у Японии были континентальные владения
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Dobryak
сообщение 3.2.2017, 9:25
Сообщение #944


Ветеран форума
*****

Группа: Patrons
Сообщений: 1 275
Регистрация: 8.5.2013
Из: Подмосковье
Пользователь №: 33 796



TEPCO объясняет свои действия форм-мажором
Go to the top of the page
 
+Quote Post
AtomInfo.Ru
сообщение 3.2.2017, 9:38
Сообщение #945


Модератор
********

Группа: Clubmen
Сообщений: 18 304
Регистрация: 16.1.2007
Из: Обнинск
Пользователь №: 4



QUOTE(Dobryak @ 3.2.2017, 9:25) *
TEPCO объясняет свои действия форм-мажором


А теперь форс-сажором biggrin.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
pappadeux
сообщение 13.2.2017, 3:16
Сообщение #946


Эксперт
****

Группа: Haunters
Сообщений: 703
Регистрация: 8.4.2010
Пользователь №: 5 621



> Мощность блока - 1419 МВт(э) по данным PRIS, или 1359 МВт(э) по данным из другого источника.

первая цифра верна, кяп

у него (блока) был апрейт на 15% (https://www.nrc.gov/docs/ML1216/ML12163A224.pdf) до 4408(т), что, пишут,
соответствует более 1500 Мвт(э) брутто, или 1419 нетто
Go to the top of the page
 
+Quote Post
AtomInfo.Ru
сообщение 13.2.2017, 8:19
Сообщение #947


Модератор
********

Группа: Clubmen
Сообщений: 18 304
Регистрация: 16.1.2007
Из: Обнинск
Пользователь №: 4



QUOTE(pappadeux @ 13.2.2017, 3:16) *
> Мощность блока - 1419 МВт(э) по данным PRIS, или 1359 МВт(э) по данным из другого источника.

первая цифра верна, кяп

у него (блока) был апрейт на 15% (https://www.nrc.gov/docs/ML1216/ML12163A224.pdf) до 4408(т), что, пишут,
соответствует более 1500 Мвт(э) брутто, или 1419 нетто


Было форсирование, да. И в PRIS оно есть. Но у продаванов почему-то 1359 мы видели в одном месте. Поэтому на всякий случай пусть остаются обе мощности, всё-таки это рекордный блок. По возможности постараемся уточнить.
P.S. Не факт, что верно именно у продаванов.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
pappadeux
сообщение 15.2.2017, 22:53
Сообщение #948


Эксперт
****

Группа: Haunters
Сообщений: 703
Регистрация: 8.4.2010
Пользователь №: 5 621



> В Южной Корее их применяют к блокам №№2/4

наверно, №№2-4 ?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
AtomInfo.Ru
сообщение 15.2.2017, 23:02
Сообщение #949


Модератор
********

Группа: Clubmen
Сообщений: 18 304
Регистрация: 16.1.2007
Из: Обнинск
Пользователь №: 4



QUOTE(pappadeux @ 15.2.2017, 22:53) *
> В Южной Корее их применяют к блокам №№2/4

наверно, №№2-4 ?


Да, ко всем, кроме первого.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
pappadeux
сообщение 24.2.2017, 7:31
Сообщение #950


Эксперт
****

Группа: Haunters
Сообщений: 703
Регистрация: 8.4.2010
Пользователь №: 5 621



> Аварийная арматура (freeze valve)

я уже где-то встречал перевод как "плавкий клапан" (по аналогии с плавким предохранителем)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
AtomInfo.Ru
сообщение 24.2.2017, 10:54
Сообщение #951


Модератор
********

Группа: Clubmen
Сообщений: 18 304
Регистрация: 16.1.2007
Из: Обнинск
Пользователь №: 4



QUOTE(pappadeux @ 24.2.2017, 7:31) *
> Аварийная арматура (freeze valve)

я уже где-то встречал перевод как "плавкий клапан" (по аналогии с плавким предохранителем)


Логично, но мы намеренно использовали "аварийная", чтобы подчеркнуть функцию клапанов. И оставили в скобках английский термин для унификации.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
asv363
сообщение 25.2.2017, 20:15
Сообщение #952


Постоянный участник
******

Группа: Patrons
Сообщений: 4 998
Регистрация: 20.8.2012
Из: Россия, Москва
Пользователь №: 33 670



В новости "New AREVA и CNNC подписали рамочное соглашение о сотрудничестве", второй абзац:

QUOTE
При подписании документа присутствовали премьер-министры Китая и Франции - Линь Цюань и Бернар Казнёв.

Может быть я не знаю последних новостей, однако ещё вчера премьер-министром КНР многие ИА называли Ли Кэцяна. Собственно о встрече, которая состоялась 21.02.2017 года писало РИА "Новости".
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Dobryak
сообщение 27.2.2017, 12:45
Сообщение #953


Ветеран форума
*****

Группа: Patrons
Сообщений: 1 275
Регистрация: 8.5.2013
Из: Подмосковье
Пользователь №: 33 796



© AtomInfo.Ru – независимое электронное периодическое издание, 2006-2016.
Свидетельство о регистрации СМИ Эл №ФС77-30792.
ATOMINFO™ - зарегистрированный товарный знак.



Кажись, 2017-й за окном?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
AtomInfo.Ru
сообщение 27.2.2017, 13:19
Сообщение #954


Модератор
********

Группа: Clubmen
Сообщений: 18 304
Регистрация: 16.1.2007
Из: Обнинск
Пользователь №: 4



QUOTE(Dobryak @ 27.2.2017, 12:45) *
© AtomInfo.Ru – независимое электронное периодическое издание, 2006-2016.
Свидетельство о регистрации СМИ Эл №ФС77-30792.
ATOMINFO™ - зарегистрированный товарный знак.

Кажись, 2017-й за окном?


Да, бежит времечко-то...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
asv363
сообщение 3.3.2017, 13:25
Сообщение #955


Постоянный участник
******

Группа: Patrons
Сообщений: 4 998
Регистрация: 20.8.2012
Из: Россия, Москва
Пользователь №: 33 670



Для меня немного неожиданно, что тема http://forum.atominfo.ru/index.php?showtopic=483 закрыта. Если это слелано по желанию уважаемого мной лично участника форума lz2gj, то вопрос снимаю, в любом другом случае - надо открывать, полагаю.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
AtomInfo.Ru
сообщение 3.3.2017, 13:28
Сообщение #956


Модератор
********

Группа: Clubmen
Сообщений: 18 304
Регистрация: 16.1.2007
Из: Обнинск
Пользователь №: 4



QUOTE(asv363 @ 3.3.2017, 13:25) *
надо открывать, полагаю.


Нет, открывать старые темы не надо. Поздравить можно и в новой теме.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
barvi7
сообщение 9.3.2017, 23:49
Сообщение #957


Эксперт
*****

Группа: Patrons
Сообщений: 1 012
Регистрация: 22.3.2010
Пользователь №: 4 323



http://atominfo.ru/newsp/w0297.htm
Это оружие складировано, по его информации, в пяти странах: в Бельгии, в Германии, в Нидерландах и в Турции.
Кто пятый? rolleyes.gif
Может Нидерланды и Голландия ? unsure.gif

Италия. - Модератор

Сообщение отредактировал AtomInfo.Ru - 9.3.2017, 23:53
Причина редактирования: Ответил. - Модератор
Go to the top of the page
 
+Quote Post
pappadeux
сообщение 15.3.2017, 19:33
Сообщение #958


Эксперт
****

Группа: Haunters
Сообщений: 703
Регистрация: 8.4.2010
Пользователь №: 5 621



> в 2005 году ? старшим научным сотрудником в ГУП "НИКИЭТ".

вопросительный знак что-то означает?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
pappadeux
сообщение 15.3.2017, 19:46
Сообщение #959


Эксперт
****

Группа: Haunters
Сообщений: 703
Регистрация: 8.4.2010
Пользователь №: 5 621



> площадку "Changjiang" на острвое Хайнань вблизи действующей АЭС "Changjiang".

на острове

Fixed. - Модератор

Сообщение отредактировал AtomInfo.Ru - 15.3.2017, 19:50
Причина редактирования: Исправил. - Модератор
Go to the top of the page
 
+Quote Post
asv363
сообщение 16.3.2017, 8:26
Сообщение #960


Постоянный участник
******

Группа: Patrons
Сообщений: 4 998
Регистрация: 20.8.2012
Из: Россия, Москва
Пользователь №: 33 670



В новости http://www.atominfo.ru/newsp/w0338.htm указана предыдущая форма собственности:

QUOTE
Турбогенератор Т3В-1200-2 разработан и изготовлен в ОАО "Силовые машины".

Года с 2015, если не ранее - ПАО "Силовые машины". http://www.power-m.ru/investors/
Go to the top of the page
 
+Quote Post

53 страниц V  « < 46 47 48 49 50 > » 
Reply to this topicStart new topic
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 17.12.2017, 11:12
Rambler's Top100