От одного из поврежденных топливных стержней при транспортировке отвалился фрагмент.

Вибрации, послужившие причиной повреждения стержней с ядерным топливом, были вызваны поперечными потоками "охлаждающего материала", говорится в сообщении.

Единственное, по тексту кажется идёт путаница между твэлом и кассетой.

It is true that on 08.10.2013 the manipulation of the fuel element of the reactor and the pool for spent fuel in a fuel rod length of about 0.5 m broke off and went to the bottom of the spent fuel pool. The broken part of the originally suspected to be the leading channel control or instrumentation buses , but it is only after one day proved to be the most likely part of the fuel rods. This was confirmed after a detailed review of all fuel assemblies, which were at that time passed through the intermediate channel. At that time, the fuel element to identify the missing part of the fuel rods.

Thus, last Friday , the 18.10.2013 NEK SNSA has already presented at the meeting by then the analysis and the action envisaged, together with fuel suppliers and prepare a detailed report analyzing the cause and suggested corrective actions. A preliminary report will be reviewed by the authorized organization. A preliminary report will be prepared before reinvesting the fuel into the reactor, the report is completed in the coming months. The report's findings will certainly inform the public, but we can not promise that the whole report is publicly available. Manufacturer fuels often requires protecting their intellectual property and, therefore, does not permit publication.

For this type of fuel damage, there are several possible causes, and it is very difficult to identify a single one. Fuel rods are placed in a narrow space in the core, water flows past them at very high speeds in them is uranium with a high temperature, including the spacer grid, at which there is friction, the water may find themselves small foreign objects that may damage to the metal, but it may be an error during manufacturing.

It is essential that we now ensure that the core be returned only intact fuel elements that have identified all potential causes that have been prepared measures to address them, and that the continued operation after carefully monitor all parameters and take action if they might be exceeded limit. Damaged items will be jointly and Westinghouse have in subsequent months thoroughly analyzed in order to minimize narrow the range of possible causes.

Единственное, по тексту кажется идёт путаница между твэлом и кассетой.

исходя из текста статьи и комментария alex_bykov можно подумать, что в Словении на АЭС Кршко стоит реактор ВВЭР.
Такая вот прономинация получается.

исходя из текста статьи и комментария alex_bykov можно подумать, что в Словении на АЭС Кршко стоит реактор ВВЭР.
Такая вот прономинация получается.

исходя из текста статьи и комментария alex_bykov можно подумать, что в Словении на АЭС Кршко стоит реактор ВВЭР.
Такая вот прономинация получается.

.................................
Вот это статья
.................................

Да, не ВВЭР, а старенький PWR от Веста. Некоторое сравнение присутствует в документе IAEA-TECDOC-1120, можно посмотреть на РУ и прочие милые мелочи, кратко описана на сайте ЭО/АЭС. Если кратко - 2-х петлевая схема, 2 ГЦН, 2 вертикальных ПГ высотой более 20 м, топливо 16х16 квадрат, стандартные твэлы. Перегрев на РУ - 37 гр. С, на 1994 МВт(тепл.) - всего 33 ОР СУЗ по 20 стержней, при этом длина твэл -3,68 м.

P.S. Прономинация, это что такое?

АЭС "Кршко" - единственная на территории бывшей Югославии атомная электростанция, была запущена в 1983 году. АЭС работает на американском топливе компании Westinghouse. В зоне реактора используется 121 тепловыделяющий элемент.
Ранее проблемы с топливом Westinghouse были выявлены на Южно-Украинской АЭС.
Украинский "Энергоатом" летом прошлого года был вынужден произвести полную выгрузку топлива производства Westinghouse, использовавшегося в рамках коммерческого контракта на двух энергоблоках Южно-Украинской АЭС ввиду выявленных повреждений топливных кассет, изготовленных шведским подразделением концерна.

а что Вы хотите? Это принцип работы большой прессы во всём мире. biggrin.gif

В отсутствии подобного документа, любой гражданин США пожелавший побывать, скажем, как турист в Чернобыле, может быть (1) либо задержан СБУ, (2) либо взят на крючок американской контрразведкой

Не в курсе, конечно, но вроде как у нас, почему то, Энергоатом никак не связан с ЧАЭС.

Да я собственно ничего не хочу, я созерцатель.
Но, читать такое, подчас (в последнее время все чаще) просто весело, с нашей стороны.

Хотя вполне логично, было бы "повесить" содержание ЧАЭС на атомщиков.
Ясен-красен, повысив при этом тариф на вырабатываемую АЭС, энергию.