Мелкие опечатки и другие улучшения) |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Мелкие опечатки и другие улучшения) |
myatom |
13.1.2012, 12:27
Сообщение
#1
|
Guests |
не нашел такой полезной темы, давайте заведём, чтобы поправлять мелкие неточности и опечатки на любимом сайте)
напр. в интервью М.Н. Зизина http://atominfo.ru/news9/i0539.htm стоило бы исправить фамилию диссертанта - это Юрий Овдиенко. Так и в программе Нейтроники указано, чего хорошего человека обижать |
|
|
13.12.2013, 15:33
Сообщение
#2
|
|
Ветеран форума Группа: Patrons Сообщений: 1 510 Регистрация: 17.3.2011 Из: Russia, Moscow Пользователь №: 32 515 |
Таки в чем преимущество слова "транспарентность" перед русским "прозрачность"?
-------------------- Спор - это когда обе стороны пытаются сказать последнее слово первыми
|
|
|
13.12.2013, 15:38
Сообщение
#3
|
|
Модератор Группа: Clubmen Сообщений: 24 951 Регистрация: 16.1.2007 Из: Обнинск Пользователь №: 4 |
Таки в чем преимущество слова "транспарентность" перед русским "прозрачность"? Отличный вопрос! Сам когда-то голову ломал Только в данном контексте не "прозрачность", а "открытость". Для себя мы решили так. Государства и крупные компании пусть будут транспарентными, коли им так нравится. А люди и небольшие организации останутся открытыми. |
|
|
13.12.2013, 18:42
Сообщение
#4
|
|
Эксперт Группа: Patrons Сообщений: 1 424 Регистрация: 22.3.2010 Пользователь №: 4 323 |
Физзащита Хмельницкой АЭС переведена на усиленный режим работы
http://atominfo.ru/newsg/n0510.htm . . . они работают на максимальной мощности 1010 мегаватт. Что это за цифра 1010, в контексте максимальной мощности? |
|
|
13.12.2013, 19:11
Сообщение
#5
|
|
Модератор Группа: Clubmen Сообщений: 24 951 Регистрация: 16.1.2007 Из: Обнинск Пользователь №: 4 |
Что это за цифра 1010, в контексте максимальной мощности? Так в тексте Укринформ. ГИЯРУ тоже даёт 1010 МВт для обоих блоков на 12 декабря. http://www.snrc.gov.ua/nuclear/uk/publish/article/234928 |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 7.6.2024, 20:26 |