Indian Point-3 - пожар, май 2015, Вынос из Атома в США Опции

[Didro]

Один из реакторов атомной электростанции Indian Point в 50 километрах к северу от Нью-Йорка был остановлен из-за поломки трансформатора, угрозы безопасности нет, сообщает управляющая компания Inidan Point Energy Center в Twitter вечером в субботу.

В соцсетях и ряде СМИ ранее появились фотографии дыма, поднимающегося от станции, и сообщения о мощном взрыве. По собственным данным, станция дает около четверти электричества в Нью-Йорке и прилегающего округа Уэстчестер (общее население около 9,5 миллионоа человек).

Представитель управляющей компании Entergy Corp. Джерри Наппи подтвердил телеканалу CBS, что на станции загорелся трансформатор, однако он был потушен противопожарной системой. Пожарные прибыли как дополнительный резерв. Он рассказал, что на станции действуют четыре уровня безопасности — и случившееся проходит по самому низкому из них, как "необычное происшествие". Наппи добавил, что пожар произошел в "неядерной" зоне и необходимости в эвакуации нет.

Как сообщается на сайте станции, в марте третий энергоблок был остановлен на три недели для технического обслуживания и пополнения запасов топлива и был вновь запущен 25 марта. 7 мая планировалось вновь остановить третий блок, после того как была обнаружена утечка чистого пара в неядерной части станции. Второй блок непрерывно работает уже около полутора лет.

Корреспондент РИА Новости не удалось дозвониться на АЭС. Указанный на ее сайте телефон постоянно занят.
АЭС Indian Point (мощностью более 2 тысяч мегаватт) расположена в городе Бьюкенен севернее Нью-Йорка, выше по течению Гудзона, на восточном берегу реки. В составе атомной станции — три энергоблока, один из которых был закрыт еще в 1970-е годы из-за несоответствия требованиям безопасности. В последующие годы на АЭС время от времени происходили инциденты, также вызывающие сомнения в безопасности станции, в результате которых она неоднократно временно закрывалась. Так, в 2010 году один реактор был отключен из-за неожиданно возникших неполадок в главном генераторе. Однако всякий раз объем загрязнений не превышал норм, установленных Комиссией по ядерному регулированию США.

[AtomInfo.Ru]

Видео (замедленная съёмка), как меняли трансформатор в мае.

http://www.youtube.com/watch?v=nC5FbFqwGYs#t=19

[LAV48]

Видео (замедленная съёмка), как меняли трансформатор в мае.

http://www.youtube.com/watch?v=nC5FbFqwGYs

Это не замедленная съёмка, а видео собранное из набора фотографий сделанных через равные промежутки времени с одной точки, так называемый таймлапс.
Но не суть важно, интересного в видео не много, основные по длительности работы (а именно подключение токопроводов и монтаж изоляторов) в ролик не попали.

[AtomInfo.Ru]

Это не замедленная съёмка, а видео собранное из набора фотографий сделанных через равные промежутки времени с одной точки, так называемый таймлапс.

Так и есть.
А как это правильно называется по-русски?

[LAV48]

Так и есть.
А как это правильно называется по-русски?

Нету в обиходе другого названия, так таймлапсом и зовут (есть пара друзей фотографов, один очень любит это дело).

Пересмотрел видео в HD качестве с паузами на интересных кадрах, заметно как параллельно шли работы на соседнем трансформаторе, забавно как сначала тряпочками чистили копоть с изоляторов, а потом инспектировали

[AtomInfo.Ru]

Нету в обиходе другого названия, так таймлапсом и зовут (есть пара друзей фотографов, один очень любит это дело).

Ладно. Значит, тоже пока так будем называть.

Ролик так и обзывался, что он time-lapse, но с русским переводом я засомневался было.