АЭС Фукусима, Ветка с жёсткой модерацией Опции

[В11]

Понял-отстал
Ну, должен же кто-то на мужиков смотреть? Мне простительно не понять, кто оне - рабочие или вояки.

Тем более простительно, что без погонов оне!
Недоработка, однако! Не по уставу! Кто кому первый честь отдавать должон - непонятно! :-)

[В11]

Хамаоку (АЭС в Токае) прикрывают. На правительственном уровне (Она не ТЕРКина, Чибовская)
Врэйкинг ньюс на Киоде.

___

Спирт куда-то испарился, что ли? Может коньячком эту shift клавишу???

Сообщение отредактировал В11 - 6.5.2011, 13:03

[armadillo]

полностью?

[В11]

Грустную нотку.
Фотка поразила:
Из Майничи.



"For children lost" (Детям, пропавшим\ в цунами \ )
Вместо журавлей - рыбы.

[В11]

полностью?

Если это вопрос не об испарившемся куда-то спирте, а про закрытие АЭС Хамаоку, то , по Брэйкинг ньюс, похоже, что премьер призывает закрыть полностью. Там давно и обоснованно предсказывают большое землетрясение, с полной уверенностью, что оно будет когда-то, и общественность весьма сильно озабочена. Но как я понимаю , приказом премьер закрыть не может. Вчера правительственный намек был ("прощупывание"), сегодня уже официально, как видно. Так что "полностью" - вроде да, но на уровне настойчивого призыва, насовсем ли - не могу знать пока. Думаю, что они сами не знают.
БУдут после брэйкинг ньюс подробности, тогда их и узнаем.
___
Ну вот, постепенно пошла расшифровка:
http://english.kyodonews.jp/news/2011/05/89548.html
http://english.kyodonews.jp/news/2011/05/89540.html

Чубу Электрик на данный момент еще не ответила на призыв
___
Здесь про предсказываемое большое землетрясение. Давнишнее предсказание:
http://www.jma.go.jp/en/quake_tokai/

Сообщение отредактировал В11 - 6.5.2011, 13:46

[armadillo]

Закрывать новейший ABWR - cурово. KK землетрясение выдержал достойно. И с тех пор многие требования доработали.

[В11]

Закрывать новейший ABWR - cурово. KK землетрясение выдержал достойно. И с тех пор многие требования доработали.

Чубу Электрик все говорит. что к землетрясению готова. Но , судя по всему, весьма большое землетрясение там ожидается.
Может через 30 лет. а может...завтра. Только Годзилла японский знает. Тот, что не в воде, а под землей живет.
Опять же, большое землетресение недавно было, морской Годзилла мог подземного Годзиллу подразбудить
А общественность - она до предела сейчас разбужена.

___
Между прочим. вчера в японской прессе было. что Конституцию японскую надо менять.
Чтобы больше полномочий у Правительства было "в случАе чего"

Сообщение отредактировал В11 - 6.5.2011, 13:57

[skv777]

Может через 30 лет. а может...завтра.

Вот то то и оно что не знают когда будет.
Насколько известно определить прбуждение вулкана методы есть, а вот на счет землетрясения, да еще в конкретном месте это вопрос очень да же интересный. ИХМО

[В11]

Вот то то и оно что не знают когда будет.
Насколько известно определить прбуждение вулкана методы есть, а вот на счет землетрясения, да еще в конкретном месте это вопрос очень да же интересный. ИХМО

Не совсем так. Конкретное место - известно. Только неизвестно точно когда. В пределах нескольких десятилетий. не веков. Но может - в любой момент. Краткосрочное предупреждение - обещают, поскольку смотрят это конкретное место с особой внимательностью (смотрите ссылку на JMA http://www.jma.go.jp/en/quake_tokai/) Посему - сегодня - вряд ли. а завтра - ????
То, что сейчас, после 11.3 вероятность землетруса повысилась - определенно. Всю Японию потряхивает афтершоками , от Токио до Хоккайдо. Какой-нибудь афтершок вмолне может в ТОкае большое спровоцировать.
Надо, кстати будет посмотреть где это и как там с афтершоками вокруг. Из ядерщиков и атомщиков в сейсмологи переквалифицироваться :-)
___
Только что смотрел
Повторю ссылку: http://www.jma.go.jp/en/quake_tokai/
Ну и много-много в Гугле на
Prediction of the Tokai Earthquake

Например:
The great Tokai Earthquake of the 21st century has not happened yet, but Japan has been getting ready for it for over 25 years....
The Tokai segment last ruptured in 1854, and before that in 1707. Both events were great earthquakes of magnitude 8.4. The segment ruptured in comparable events in 1605 and in 1498. The pattern is pretty stark: a Tokai earthquake has happened about every 110 years, plus or minus 33 years. As of 2005, it has been 151 years and counting.

Сообщение отредактировал В11 - 6.5.2011, 14:19

[skv777]

Не совсем так. Конкретное место - известно. Только неизвестно точно когда. В пределах нескольких десятилетий. не веков. Но может - в любой момент. Краткосрочное предупреждение - обещают, поскольку смотрят это конкретное место с особой внимательностью (смотрите ссылку на JMA http://www.jma.go.jp/en/quake_tokai/) Посему - сегодня - вряд ли. а завтра - ????

Это можно ткнуть на любое место тектанического разлома и сказать здесь будет.....
Если можно определить, то 11/03/2011 все пошло бы по несколько другому сценарию, успелибы не соломку, а пару матрацев постелить.
Это мое мнение.

Ссылочка битая.

[В11]

Закрывать новейший ABWR - cурово. KK землетрясение выдержал достойно. И с тех пор многие требования доработали.

PS Я думаю, надо было быть вполне идиотами, чтобы строить АЭС в таком месте. Как и Фукусиму.
Впрочем, это я сегодня так думаю.
"Если бы я был таким умным вчера!" (с)

[Rajvola]

Вот то то и оно что не знают когда будет.
Насколько известно определить прбуждение вулкана методы есть, а вот на счет землетрясения, да еще в конкретном месте это вопрос очень да же интересный. ИХМО

Без поллитры с Хамаокой не разобраться. Вот что пишет Рейтерс (цитирую по Finanz Nachrichten)

http://www.finanznachrichten.de/nachrichte...r-plant-020.htm

Формулировки туманнные, поэтому позвольте полную цитату. Привожу перевод как сумел:

UPDATE 1-Japan PM asks Chubu to halt all ops at Hamaoka nuclear plant
TOKYO, May 6 (Reuters) - Japanese Prime Minister Naoto Kan said on Friday that Chubu Electric Power Co should halt all operations at its Hamaoka nuclear plant in central Japan, due to worries a strong earthquake could cause another nuclear crisis.

Премьер Кан заявил, что Chubu Electric Power Co должна прекратить все работы на АЭС? работу собственно АЭС? Хамаока из опасений, что землетрясение может вызвать еще один ядерный кризис.

Kan said the government will make efforts to prevent the halt of the Hamaoka nuclear reactors from creating power supply problems.

Кан сказал, чтo правительство сделает все возможное, чтобы избежать проблем с поставками электричества из-за остановки реакторов АЭС Хамаока.

'After deep consideration, I made this decision as the prime minister,' he told a televised press conference.

Как премьер, я пришел к этому решению после тяжких раздумий.

Kan said he made the decision 'out of concerns for public safety,' given an 87 percent probability forecast by government experts of an earthquake with a magnitude 8 affecting the area served by the utility within the next 30 years.

Кан сказал, что он решился на такое ввиду 87-процентной вероятности 8-бального землетрясения в Центральной Японии в течение ближайших 30 лет соглaсно мнению правительственных экспертов.

Hamaoka is about 200 kilometres (120 miles) southwest of Tokyo and sits near an active earthquake zone.

Kan said the Hamaoka reactors should be stopped until mid- and long-term quake safety measures have been completed.

Кан сказал, что Хамаока, расположенная в 200 км южнее Токио в сeйсмактивной зоне, будет закрыта до завершения работ по yсилению ее сейсмостойкости.

Japan has called for stricter safety measures following the March 11 earthquake and tsunami that damaged Tokyo Electric Power Co's Fukushima Daiichi nuclear power plant. Utilities now have to keep their reactors shut for longer periods under regular maintenance to make extra checks.

Kan also said some power shortages may occur in the summer when consumption peaks, but he believed that with cooperation and understanding of the public, such problems could be overcome.

Операторы АЭС поcле Фукусимской трагедии будут удлинять сроки профилактики. Кан говорит, что летом будут перебои с электроэнергией. Но он рассчитывает на всенарoдное понимание.

Local authorities have been concerned about safety at the plant following the nuclear crisis at Tokyo Electric's Fukushima plant in northeastern Japan.

Местные власти были сильно обеспокоены безопасностью АЭС Хамаока после Фукусимского ядерного кризиса (подсмотрел в Википедии: Хамаока японский рекордсмен по аварийности)

Сообщение отредактировал Rajvola - 6.5.2011, 14:50

[В11]

Киодо быстроньюс.
Губернатор Шизуоки приветствует призыв Кана приостановить Хамаоку

Рем: Шизуока - это префектура, где Хамаока, а не клиника такая.
Пару лет сроку Хамаоке "прокурор просит". однако

Даешь жидкий газ с Сахалина!
Таиланд уже пару генераторов для Японии срочно отгрузить готов.

___
Цуругу с субботы остановят. Высокий уровень активности воды в контуре охлаждения. Не "зеленый" (индейск.) . :-)

Вот она, Хамаока какая! На берегу моря-океана. Две Годзиллы, значит, могут проснуться. Набережную , посему, помимо всего, просят построить:
http://mdn.mainichi.jp/mdnnews/national/ne...0dm092000c.html


___
Последнее землетрясение в Шизуоке, Чубу, было вчера.
Всего-навсего 3 японских балла или 3.6 магнитуды.
http://www.jma.go.jp/en/quake/3/2011050503...384-050322.html
__
Цунами переводится, как "волна в заливе". Как я понимаю, залив для волны имеется.
____
Министерство Экономики. Торговли и Промышленности. несмотря на "ядерный кризис", считает атомную энергетику "одним из трех столпов"энергетической политики на 2030-2050 гг. как явствует из показанного под столом документа ДСП http://english.kyodonews.jp/news/2011/05/89546.html

Сообщение отредактировал В11 - 6.5.2011, 15:47

[r0b0k0t]

Без поллитры с Хамаокой не разобраться. Вот что пишет Рейтерс (цитирую по Finanz Nachrichten)

http://www.finanznachrichten.de/nachrichte...r-plant-020.htm

Формулировки туманнные, поэтому позвольте полную цитату. Привожу перевод как сумел:

[skipped]

От носителя языка,

Момоко (японская журналистка, изучающая русский язык) в своем блоге дает перевод новостей:

May 06th 2011 21:01
Это самая радостная новость за все время после 11 марта!
菅首相は６日夜、首相官邸で記者会見し、中部電力浜岡原子力発電所（静岡県御前崎市）のすべての原子炉の運転停止を中部電力に要請したと発表した。
Вечером 6-го часла в официальной резиденции премьер-министр Кан провел пресс-конференцию, где рассказал, что потребовал от электрокомпании "Тюбу Дэнрёку" остановить работу всех атомных реакторов АЭС "Хамаока" (г.Омаэдзаки, префектура Сидзуока).

理由としては、「国民の安全と安心を考えた。重大な事故が発生した場合の日本社会全体の甚大な影響もあわせて考慮した」と説明した。
Он объяснил причину требования: "Я придал значение безопасности и душевному спокойствию народа. Я также учел величину возможного влияния для японского общества в целом при возникновении серьезной аварии".

(Источник:Газета Ёмиури, ссылка:http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110506-00000711-yom-pol)

АЭС "Хамаока" называли самой опасной электростанцией в мире, потому что она распложена в пункте, который может стать толчком мощного землетрясения, возникновения которого уже давно ожидают учёные.

Мой родной дом находится в 60 км. от данной АЭС. Моя родина теперь останется вечно (так я надеюсь)!!!

2Moderators: Блог она ведет на русском языке, не думаю что это может быть "5-ой колонной", и также думаю что ссылка на блог достойна помещения в библиотеку как новостной ресурс.

[В11]

[skipped]

От носителя языка,

Если уважаемая Момоко считает. что по-русски префектура "Сидзуока" будет правильнее. чем моя транскрипция: "Шизуока", то я не возражаю. Хотя это одна и та же префектура, особенно если по городу судить: Ё моё заки! Что у залива, под Годзиллой.
Где один Годзилла (морской) на другом Годзилле (подземном) сидит и третьим Годзиллой(атомным) погоняет.

PS А если уважаемая Момоко этот форум случайно читает, то ей большой привет и наилучшие пожелания!

Как в Майничи написано, среди множества других хойку про цунами из разных стран:

Burning atom, orphans of tsunami
Two in together
Russian heart is eager to help



Сообщение отредактировал В11 - 6.5.2011, 16:22

[r0b0k0t]

Если уважаемая Момото считает. что по-русски префектура "Сидзуока" будет правильнее. чем моя транскрипция: "Шизуока", то я не возражаю. Хотя это одна и та же префектура, особенно если по городу судить: Ё моё заки! Что у залива, под Годзиллой.
Где один Годзилла (морской) на другом Годзилле (подземном) сидит и третьим Годзиллой(атомным) погоняет.

Мопед не мой.
зы: ВСЕ мои знакомые японцы используют "Sh" как "Ш" в разговорной речи на японском языке, но когда говорят на русском - предпочитают "Sh" произносить как "С". Наверное это какое то правило.
Опять же, она носитель языка.

Сообщение отредактировал r0b0k0t - 6.5.2011, 16:21

[KTO-TO]

Если уважаемая Момоко считает. что по-русски префектура "Сидзуока" будет правильнее. чем моя транскрипция: "Шизуока", то я не возражаю. Хотя это одна и та же префектура, особенно если по городу судить: Ё моё заки! Что у залива, под Годзиллой.
Где один Годзилла (морской) на другом Годзилле (подземном) сидит и третьим Годзиллой(атомным) погоняет.

ЕМНИП, в японском нет буквы "ш", посему они говорят Митсубиси, Фукусима, ну и соответственно Сидзуока

[armadillo]

на слух в записях Фукушима.

[r0b0k0t]

ЕМНИП, в японском нет буквы "ш", посему они говорят Митсубиси, Фукусима, ну и соответственно Сидзуока

Полагаю, Вы спутали "Ш" и "Л". Буквы "Л" как и звука у них точно нет. "Ш" произносят свободно, даже дети.

Сообщение отредактировал r0b0k0t - 6.5.2011, 16:28

[Pribylov]

Полагаю, Вы спутали "Ш" и "Л". Буквы "Л" как и звука у них точно нет. "Ш" произносят свободно, даже дети.

"Ш" у них нет. Есть шипящее произношение слога "си", похожее скорее на "щи". Однако, треть японцев вполне нормально произносит его и как "си". В другой форме "Ш" не встречается. Вообще, для японского языка отдельная согласная настолько редкое явления, что... я таких даже не упомню. Обычно, то что мы принимаем за отдельные согласные это согласная с глухой, почти съеденной, гласной. Например моя фамилия будет писаться примерно так: П(у)р[близкое к "л"]ибулов(у). В скобках гласные которые почти не слышны.
А "л" у них нет, да, зато "р" его с успехом заменяет - очень близкое.