и обещали на днях начать горячую обкатку,
не говоря уж о том, чтобы до конца года быть в сети
не говоря уж о том, чтобы до конца года быть в сети
Вчера написали, что начали.
Началась горячая обкатка блока №3 АЭС "Тяньвань" - © CNNC, JNPC
06.03.2017 года, с опережением графика на 32 дня, началась горячая обкатка на третьем блоке АЭС "Тяньвань". Начало испытаний с опережением по срокам должно стать основой дпя своевременного (согласно плану) подключения к сети и началу выработки электроэнергии.
Горячая обкатка является важным этапом, предшествующем загрузке топлива в активную зону энергоблока. Во время неё всё оборудование и системы испытываются при параметрах, близким к рабочей температуре, давлению и расходе теплоносителя по первому и частично по второму контуру. Проводится индивидуальные и комплексные испытания систем и оборудования, в особенности важного для безопасности и теплообменного оборудования.
В дальнейшем, JNPC намерена во всём придерживатся принципа приоритета безопасности и качества, пользоватся возмоностями научной кооперации, намерена приложить все возможные усилия для завершения второй очереди Тяньваньской АЭС в соответствии с высокими стандартами качества.
P.S. Перевод не дословный, ссылка на текст новости на китайском языке в заголовке.