From 0:25
This is the remains of the reactor no. 3. Core shielding is believed to be cracked. Radioactive steam is clearly escaping from within. But it is the situation obscured by the rubble of building no.4 that's now cause for international concern. This thick vapour is thought to be rising from a pool where 100 tons of nuclear fuel is stored, two nearby also heating up. The fuel storage pool contains all the fuel rods recently removed from the reactor. Normally, at least 5 meters of cool water is kept above the rods to prevent overheating. But shield water .. radioactivity. Reports suggest that the pool is now completely dry, and that's not good: radiation level around the pool will now be (?) high. No one can (?) the area. Exposed to the air, the fuel rods will get dangerously hot. If engineers can't cover the rods with water soon, the worst case (?) is that they catch fire and burn.

Выделенный текст идет от с. 43, относится к 4 блоку. "Этот густой дым, как полагают, поднимается из бассейна, где хранится 100 тонн радиоактивного топлива; два соседних [бассейна] тоже нагреваются.".

xttp://english.kyodonews.jp/news/2011/03/79477.html

Japan raises accident severity level to 5 in nuclear crisis
заголовок не новость, но дальше интереснее:

Agency spokesman Hidehiko Nishiyama noted the difficulty in properly assessing the effects of the water-pouring mission from the radiation data. ''We need to observe the situation a little more to determine whether the mission was a success or not,'' he told reporters.

Hidehiko Nishiyama отметил, что есть трудности в понимании наличия эффекта от миссии по поливанию водой, если судить по данным о радиации. "Нам требуется еще время на обзор ситуации чтобы судить об успехе или неуспехе мисссии№ сказал он.

TEPCO accelerated efforts to recover lost cooling function by reconnecting electricity to the plant through outside power lines, with workers trying to restore power to the plant's No. 1 and No. 2 reactors on Saturday and at the No. 3 and No. 4 reactors by Sunday, according to Nishiyama.

TEPCO ускорила усилия по восстанолению охлаждения с помощью подвода электроснабжения из внешнего источника, попытка восстановить питание блоков 1 и 2 в субботу и блоков 3 и 4 в воскресенье.

Some of the power distribution boards at the plant are covered with water following the quake-triggered tsunami and TEPCO will use makeshift replacement equipment, he added. Even with electricity restored, it is unlikely devices will be reactivated at least until Saturday as equipment needs to be checked, the utility said.

Некоторые из РУ на станции были Залиты водой от цунами и TEPCO собирается использовать внешнюю замену для них. Даже когда электроснабжение будет восстановлено, устройства охлаждения не будут запущены ранее Субботы, так как они сами требуют еще проверки.

The agency spokesman said applying sand and concrete to bury the troubled reactors to prevent the release of massive radioactive fallout is ''not a realistic choice right now.''

------****
очень важно, так как обсуждалось (гадалось) в соседней ветке
-----****

Он сказал также, что посыпание песком и укрывание бетонным саркофагом чтобы похоронить проблемные блоки в попытке предотвратить радиоактивные выбросы "НЕ РЕАЛИСТИЧНЫЙ сценарий на данный момент".

''What we need to do now is to cool the reactors' cores, make sure that electricity will be restored and reestablish the cooling functions'' at the plant, Nishiyama said. Japanese authorities consider the methods used to solve the Chernobyl crisis ''a historic lesson,'' he added.

Что нам сейчас нужно - это охладить ядра и восстановить электроснабжение, чтобы запустить [штатные] функции охлаждения" на станции, сказал он. Они "рассматривали методы, использованные для решения Чернобыльской проблемы и извлекли из них исторический урок", добавил он.


----
первый пост решил сделать из-за этого песка, а то уж слишком много гадали и возмущались что это бредовый план.. на самом деле нет его. кто-то неудачно вбросил.

Вообще, сводки с поврежденных реакторов от Киодо-ньюс не перестают поражать. Всегда там находится то, чего нет в других источниках.

Уже несколько дней в информации о состоянии реактора 4 присутствует фраза - "renewed nuclear chain reaction feared" - есть опасения повторной цепной ядерной реакции. Это всего-лишь навсего означает, что одна цепная ядерная реакция в бассейне этого реактора уже произошла. Каково?

Сегодня Киодо-ньюс удивили еще больше, в последней сводке поменялась информация о реакторах 5 и 6 -

"-- Reactors No. 5, 6 - Under maintenance when quake struck, some fuel rods left in reactor cores, water temperatures in spent-fuel storage pools increased to about 64 C on Thursday."

Появилась фраза о том, что некоторое количество топливных стержней продолжает оставаться в активной зоне реакторов. Тут же, авторы отчета поняли возможный ход мысли читателей отчетов и поспешили добавить в описание реактора 4 строки о том, что уж там-то все топливные стержни выгружены из реактора.

Ещё мульты.

http://www.youtube.com/watch?v=Euy8X4jXd1k...player_embedded]
http://www.youtube.com/watch?v=Euy8X4jXd1k...player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=08F5NxHwhcs...player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=_gEEM36d730...re=more_related

"Возобновленной", "возрожденной", по-русски лучше звучит "возобновившейся", в том смысле, что раньше в этих ТВЭЛах уже шла цепная реакция (когда они были в реакторе)

Интересные снимки "до-после".
http://www.nytimes.com/interactive/2011/03....html?ref=world

Я услышал в ролике про ФАЭС-1 даже то, что не смог понять Safin. Хотя у меня тоже не обошлось без ошибок

From a dubious safety of a military helicopter this is the closest glimpse yet of the stricken Fukushima nuclear plant. No one is visible outside giving the level of radiation few people would want to be. Around the wrecked reactors obvious damage to other buildings … in the blast
This is the remains of the reactor no. 3. The core shielding is believed to be cracked. Radioactive steam is clearly escaping from within. But it is the situation obscured by the rubble of building no.4 that's now cause for international concern. This thick vapor is thought to be rising from a pool where 100 tons of nuclear fuel is stored, two nearby are also heating up. The storage pool contains all the nuclear fuel rods recently removed from the reactor. Normally, at least 5 meters of cool water is kept above the rods to prevent them overheating. But shield water from their radioactivity. Reports suggest that pool is now completely dry, and that's not good: radiation level around the pool will now be fatally high. No one can enter the area. And exposed to the air, the fuel rods will get dangerously hot. If engineers can't cover the rods with water soon, the worst scenario is that they catch fire and burn.
That would generate hydrogen with the oxidation reaction and that may lead to more fires and explosions and I think that is where the area are focuses (?) now .
But the Chinooks dumped water from above official confusion over the true stators of that storage pool. Engineers at the plant maintaining that may still be water but it was too radioactive to check.
An American drown flying over today concluding it was now empty and the rods extremely dangerous.

Кто -то вчера интересовался, где до цунами находились баки с топливом и что сними стало? Вон они родимые, слева почти в верхнем углу. А после - полянка.

Также доступен снимок Digitalglobe от 18 марта

http://www.digitalglobe.com/downloads/feat...h18_2011_dg.jpg

Пару часов назад по первому сказали, что ранее эвакуированный персонал попрощался со своими родными прежде чем вернуться на станцию. То есть, я виже тут намек на "смертников"!
Кто как может это прокомментировать?

Я тоже с женой прощаюсь, когда на работу ухожу. И сын прощается, когда в школу уходит. Отчего ж не попрощаться? Чай, не чужие.
Вообще, комментарии в другой теме

МЧС измеряет радиационный фон в Приморском крае: http://mchspk.ru/ Он, конечно, в пределах нормы, но растет: в четверг был 12 мкр/ч, в пятницу 13, сейчас (первое измерение за день) 14.

http://www.youtube.com/watch?v=y3Lg88ECaCE...player_embedded

свежее, смотрим

http://www.youtube.com/watch?v=y3Lg88ECaCE...player_embedded

свежее, смотрим

-

TEPCO повышает предел допустимого излучения для своих работников.

TEPCO сообщает, что решено повысить уровень до 150 миллизиверт для части сотрудников. Японский Минздрав также увеличил допустимый уровень излучения до 250 миллизиверт.

http://www.ng.ru/newsng/2011-03-19/100_fukushima7.html

Reactor Status and Major Events Update 14 - NPPs in Fukushima as of 10:00 March 1９ (Estimated by JAIF)

http://www.jaif.or.jp/english/aij/110319Fu...tStatus-14e.pdf

Да, прощаешься каждый раз как в последний, с мыслю что больше не увидишь их?

Windguru.
Привязка - станция в Фукушиме.
http://www.windguru.cz/ru/index.php?sc=296586

ОФФТОП, можно резать или перенести в другую ветку, как это так и цитируемые собщения:




А еще у Кочеткова, помните:
"...С любимыми не расставайтесь!
Всей кровью прорастайте в них,-
И каждый раз навек прощайтесь!
...
Когда уходите на миг!"

Некорректно по отношению к onedrey.

Оффтопим граждане.

Reactor Status and Major Events Update 15 - NPPs in Fukushima as of 16:00 March 19

http://www.jaif.or.jp/english/aij/110319Fu...tStatus-15e.pdf

Давно ничего не выкладывали - выложу фотки, что висят у меня открытыми в гугле - для понимания текущего состояния.

http://www.digitalglobe.com/downloads/feat...h18_2011_dg.jpg
http://img225.imageshack.us/img225/9066/1903201131123.jpg
http://imagepost.ru/images/770/fukushima_march17_2.jpg
http://imgnews.naver.com/image/045/2011/03...01103180089.jpg
http://one-russian.livejournal.com/183352.html
http://www.rian.ru/jpquake_mm/20110314/344826948.html
http://www.geoeye.com/CorpSite/promotions/Image_Slider.aspx

Kyodo пишет:

http://english.kyodonews.jp/news/2011/03/79609.html

Defense Minister Toshimi Kitazawa separately said the surface temperatures at the No. 1 to No. 4 reactors were found in the morning at 100 C or lower by a Self-Defense Force helicopter, adding their conditions remain more stable than expected.

Министр обороны Toshimi Kitazawa сказал что температуры поверхностей реакторов 1-4 блоков - 100 гр. или менее
(до этого запускали на облет вертолет с инфракрасным сканером, было в другой новости).

Plant operator Tokyo Electric Power Co., meanwhile, managed to connect power cables to the No. 1 and No. 2 reactor buildings, paving the way for checks of their equipment as early as Sunday to see if they can work.

Присоединили электрокабели к системам 1 и 2 блока, теперь будут проверять системы перед включением.

Reactor Status and Major Events Update 16 - NPPs in Fukushima as of 22:00 March ・・
http://www.jaif.or.jp/english/news_images/...1300544332P.pdf

www.youtube.com/watch?v=v8Tds5d-ApU
Видео подачи воды из монитора пожарной машины на здание.

а вот кстати там сюжет, как выглядела станция (кстати и БВ там тоже есть) до аварии:
http://www.youtube.com/watch?v=d7dCXQLpEsw...feature=fvwkrel

3D-модели и старые фотографии: http://russia3d.blogspot.com/2011/03/blog-post_5806.html
Если было - сносите.

поскольку youtube.com у кого-то может быть недоступен,
есть возможность посмотреть фотографии из этого сюжета:




остальные фото ЗДЕСЬ.

http://vg-news.ru/news-v-yaponii-vzorvalas...iya-i-frantsiya - политика на костях, блин

Water temperature in fuel rod pool at Fukushima Daiichi's No. 6 reactor falls
Температура в БВ реактора №6 падает

Fire fighters end 13 hours of operation to shoot water to Fukushima nuclear reactor
Пожарные закончили 13 часовую операцию по поливу водой реактора (какого не понятно)
Kyodo news

Вот ссылка на мониторинг уровней радиации в префектуре Ибараки:
http://www.houshasen-pref-ibaraki.jp/present/result01.html
Там на японском. первая колонка - название города, вторая колонка наногреи в час.
Ибараки примерно посредине между Фукушимой и Токио. Главный горд - Мито (水戸)

2-00 МСК. Над станцией отчетливо виден белый дым (пар)

Насколько я знаю, заливают 4й энергоблок, может оттуда и парит

Ветер повернул на острова, станции в Ibaraki зарегистрировали новый всплеск радиоактивности, пик (в 11 часов утра по местному) пока что примерно в 10 раз слабее первоначального выброса, который был несколько дней назад.

www.houshasen-pref-ibaraki.jp/present/graphData/19_10.png

Сегодняшние новости от Киодо

english.kyodonews.jp/news/2011/03/79683.html

Правительственное сообщение от субботы.

Упоминается радиоактивный йод, а не цезий, найденный в молоке в пятницу и субботу в городе Кавамата (45 км северо-западнее АЭС Фукусима-1).

Радиоактивный йод был найден в водопроводной воде в префектурах Точиги (77 беккерелей на килограм воды), Гунма (2,5 Бк/кг), Ниигата (0,27 Бк/кг), Чиба (0,79 Бк/кг), Саитама (0,62 Бк/кг) и в Токио (1,5 Бк/кг) при лимите 300 Бк/кг; цезий - в Точиги (1,6 Бк/кг) и Гунма (0,22 Бк/кг) при лимите 200 Бк/кг. Префектуры Точиги, Гунма и Ниигата граничат с префектурой Фукусима.

http://www.atominfo.ru/news5/e0534.htm

Давление в третьем реакторе АЭС "Фукусима-1", поврежденной во время разрушительного землетрясения и цунами, увеличивается, сообщает сегодня, 20 марта, агентство Ассошиэйтед Пресс со ссылкой на представителя Агентства по ядерной и промышленной безопасности Японии Хидехико Нишияму.
В связи с этим компания-оператор АЭС Tokyo Electric Power Co. (TEPCO) намерена выпустить радиоактивный пар, скопившийся под крышей реактора, что приведет к повышению уровня радиации вокруг станции, сообщил Нишияма.

Киодо-ньюс

Едано сообщил, что, с учетом текущей ситации, электростанция Fukushima-1 не будет далее эксплуатироваться.

Информативные графики от "Шпигеля":

_http://www.spiegel.de/fotostrecke/fotostrecke-65845-11.html

_http://www.spiegel.de/fotostrecke/fotostrecke-65826-8.html

Значит все-таки 3 герметичен. Это хорошо.

http://www.youtube.com/watch?v=0catEdRqGX4...feature=fvwkrel

Видео пожара на бл.4

гѓ»TEPCO planned an operation to release air containing radioactive nuclides
inside the containment vessel at unit-3, give a situation of pressure increase
inside the containment in this morning . However, TEPCO decided not to release
it since the pressure becomes stable later.

похоже передумали пар выпускать, поскольку давление стабилизировалось

Пар из-под бетонных обломков вышел.

http://english.kyodonews.jp/news/2011/03/79731.html

Radioactive iodine detected in Tokyo, vicinity, no health risk: gov't



http://english.kyodonews.jp/news/2011/03/79731.html

URGENT: High radiation detected again in spinach, raw milk: Edano



В прошлый раз из другой локации было low-levels.

http://www.jaif.or.jp/english/news_images/...1300624909P.pdf

второй БВ стали заполнять морской водой. Наверное починили насосы.

The self-defense force conducted the operation of spraying water to the spent
fuel pool at unit-4 two times today. Total amount of water sprayed is 160n ton.

в направлении 4 БВ вылили 160 тонн воды

Work to recover external AC power is in progress at unit-1 and 2. External AC
power cable has already been connected to the distribution switchboards of Unit-
1 and unit-2. AC power will be provided to these units after current inspection to
check problem. TEPCO wants to distribute AC power to the main control room
first so that they can figure out the status of reactor, which is useful information
in taking measures.

Пытаются наладить main control room, чтобы иметь возможность снять телеметрию с них.

А там еще телеметрия может работать ? о_О

Что-то резко повысились уровни радиоактивности в Ибараки (150км от Фукушимы в сторону Токио):
http://www.houshasen-pref-ibaraki.jp/present/result01.html

Ветер сменился на северо-восточный. Поэтому что-ли?

удалено