Господа, по стороительству емкостей под ЖРО Ф-1 и их переработке информация активно обсуждается и нам крайне интересно ваше мнение (Gremiha и А_Петрович). Милости просим

http://www.gazeta.ru/news/lenta/2011/05/02/n_1820577.shtml

— 02.05.2011 14:13 —
Повышение радиационного фона зафиксировано у японской АЭС «Цуруга»; возможна утечка

Представители компании-оператора расположенной на западе Японии в префектуре Фукуи АЭС «Цуруга» Japan Atomic Power Company (JAPC) заявили о повышении уровня содержания радиоактивных элементов в охлаждающей жидкости второго энергоблока АЭС, сообщило агентство Kyodo со ссылкой на представителей местных властей, передает РИА «Новости».

Как отмечается, зафиксированное повышение уровня содержания радиоактивных элементов в охлаждающей жидкости может свидетельствовать о возможной утечке радиации из топливных стержней.

После землетрясения 11 марта силой в 9 баллов на АЭС «Фукусима-1», которую обслуживала компания-оператор TEPCO, произошла авария на нескольких реакторах, вызвавшая серьезную утечку радиации. Повышение радиационного фона вызвало отравление некоторой части продуктов. Ситуацию удалось стабилизировать в течение двух месяцев.

03.05.11
Акционеры требуют закрыть атомные электростанции
Наша вещательная корпорация NHK получила данные о том, что акционеры 5 японских энергетических компаний призывают эти компании демонтировать свои атомные электространции на фоне продолжающегося кризиса на АЭС "Фукусима дай-ити".

В понедельник группа из 232 акционеров компании Токио Дэнрёку передала этой компании документы с призывом демонтировать свои атомные электростанции.

По словам этой группы, потенциальный риск, связанный с выработкой атомной энергии, слишком высок для любой отдельной компании.

Ожидается, что энергетические компании обсудят эти предложения и вынесут их на голосование на ежегодном собрании акционеров.

http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/russian/top/news07.html

А чего, конкурс, опытные установки за свой счёт и выделить каждому по объёму ЖРО. Кто быстрей очистит, тот подряд и получает. Только конкурсом не японцы должны командовать, а МАГАТЭ.

АГА! Одному - чистенькие изотопы- другому грязи со дна пожиже.
Не спец, но по здравому смыслу - чистить то, что имеет неизвестный состав намного тяжелее чем проектные ЖРО- несколько процентов изотопов куда нибудь пристрояться так, что не выведешь.

http://www.gazeta.ru/news/lenta/2011/05/08/n_1829021.shtml

— 08.05.2011 09:54 —
Правительство: Япония не откажется от атомной энергетики несмотря на аварию на АЭС «Фукусиме-1»

Япония не откажется от атомной энергетики несмотря на продолжающийся ядерный кризис после аварии на АЭС «Фукусима-1», заявил заместитель генсекретаря правительства Японии Йошито Сенгоку в эфире телеканала NHK.

По его словам, Япония «и дальше будет придерживаться курса развития атома энергетики в качестве одного из основных направлений национальной политики».

Сенгоку также заявил, что правительство не намерено приостанавливать работу АЭС в стране, кроме «Хамаокомы» в центральном регионе страны. Накануне японский премьер Наото Кан потребовал приостановить работу трех реакторов.

Причиной решения Кана стали растущие опасения по поводу того, что следующее сильное землетрясение может привести к новому ядерному кризису.

11 марта в Японии произошло мощное землетрясение магнитудой 9,0, которое привело к остановке систем охлаждения на АЭС «Фукусима-1». Впоследствии на станции прогремел взрыв, в результате которого произошла утечка радиации.

Компания-оператор готова закрыть японскую АЭС "Хамаока"...

Подробности:
http://m.gazeta.ru/news/lenta/2011/05/09/n_1830181.shtml

Премьер Японии предложил лидерам КНР и Южной Кореи встретиться рядом с АЭС «Фукусима-1»

Премьер-министр Японии Наото Кан предлагает провести в городе Фукусима встречу с главой Госсовета Китая Вэнь Цзябао и президентом Южной Кореи Ли Мен Бака, чтобы развеять опасения мирового сообщества относительно повышенного уровня радиации в производимой в стране продукции.

Об инициативе Токио уже сообщило Пекину и Сеулу, однако ответа от них пока не получено, сообщает ИТАР-ТАСС.

В настоящее время уже существует договоренность о проведении в Токио трехстороннего саммита 21 и 22 мая с участием лидеров Японии, Китая и Южной Кореи. Кан хотел бы организовать церемонию открытия этого совещания в Фукусиме. Ее предполагается провести в местном префектурном управлении или в резиденции губернатора.

В среду префектуру Фукусима посетил император Японии Акихито и императрица Митико, чтобы осмотреть пострадавшие от разрушительного землетрясения и аварии на атомной электростанции, сообщает РИА «Новости».

Подготовка к трехстороннему саммиту в Фукусиме уже поручена МИД и главному полицейскому управлению Японии. В программе предусмотрены поездки в пострадавшие от стихии районы на северо-востоке страны.

На АЭС «Фукусима-1» сейчас начались финальные работы, которые должны завершить ликвидацию последствий аварии на атомной станции/

http://www.gazeta.ru/news/lenta/2011/05/11/n_1832469.shtml

12 мая 2011 года Kyodo
Первый блок. Подтверждение отсутствия воды на отметке -5,000 метров от верхушек 4х метровых ТВС
Based on the latest data after workers adjusted gauges for measuring the water level at the reactor, water could not be confirmed inside the pressure vessel at a point 5 meters below where the top of the 4-meter-long fuel rods normally are, according to the utility also known as TEPCO.

http://www.gazeta.ru/news/lenta/2011/05/25/n_1854249.shtml

— 25.05.2011 08:29 —
На внешних оболочках реакторов «Фукусимы-1» образовались дыры, через которые проникает радиация

Во внешних защитных оболочках первого и второго реакторов АЭС «Фукусима-1» из-за нагревания и резкого повышения давления образовались отверстия диаметром от 7 до 10 сантиметров, через которые произошли выбросы радиоактивного пара и высокорадиактивной воды.

На это указывают расчеты, проведенные специалистами оператора станции TEPCO. Согласно этим расчетам, через 18 часов после мощного землетрясения 11 марта во внешней оболочке первого реактора образовалось отверстие диаметром 3 сантиметра, через которое вырвался радиоактивный пар. Через 50 часов оно достигло диаметра примерно 7 сантиметров.

В это время температура внутри внешней оболочки превышала 300 градусов, хотя она рассчитана выдерживать нагревание лишь до 138 градусов. Видимо, это привело к разрушению деталей, поддерживающих герметичность.

Во втором реакторе через 21 час после землетрясения образовались несколько отверстий диаметром примерно 10 см. Через 87 часов там же был прорван соединенный с реактором бассейн для охлаждения водяного пара. Оттуда также идет утечка радиоактивной воды.

Во вторник TEPCO сообщила, что на трех поврежденных реакторах произошло расплавление ядерного топлива.

http://www.gazeta.ru/news/lenta/2011/05/28/n_1859281.shtml

— 28.05.2011 12:11 —
Оператор «Фукусимы-1»: АЭС не готова к летним тайфунам и дождям

Аварийная японская АЭС «Фукусима-1», на которой ведутся работы по восстановлению систем охлаждения, не полностью готова к летним тайфунам и приближающемуся ежегодному сезону «сливовых дождей», сообщает в субботу сайт японской газеты «Санкэй» со ссылкой на компанию-оператора TEPCO.

Специалисты компании намерены нанести на энергоблоки покрытие из полиэтиленовой ткани, однако эффективность этой меры неизвестна.

Ливневые дожди могут способствовать попаданию радиоактивной воды в окружающую среду, а тайфун может повредить объекты АЭС.

«Существует угроза отключения источников питания из-за летних ударов молний. Сильный тайфун может повредить полиэтиленовое покрытие», – заявила TEPCO.

Толщина стен энергоблоков составляет около одного метра, однако крыши первого, третьего и четвертого энергоблоков были разрушены в результате взрывов, последовавших вслед за ударом стихии 11 марта.

Тадаси Найто, эксперт по энергетике, отмечает, что результативность укрытия энергоблоков ограничена, так как радиоактивная вода может протекать в окружающую среду не только из них, но и из других мест.

После разрушительного землетрясения и цунами 11 марта в Японии на расположенной на северо-востоке страны АЭС «Фукусима-1» была зафиксирована серия аварий, вызванных выходом из строя системы охлаждения. В результате инцидентов на АЭС было выявлено несколько утечек радиации, что заставило власти эвакуировать людей из 20-километровой зоны вокруг АЭС и ввести запрет на нахождение людей в зоне отчуждения.

Японское агентство по ядерной и промышленной безопасности (NISA) объявило 12 апреля о присвоении максимального (седьмого) уровня опасности аварии на «Фукусиме-1». Седьмой уровень ядерной опасности устанавливался лишь однажды: во время аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году.

ТОКИО, 31 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Валерий Агарков/. Японские власти намерены в дальнейшем использовать собственных роботов для операций в зонах повышенной радиации. Об этом сообщил сегодня на пресс-конференции в Токио японский министр обороны Тосими Китадзава.

“Япония считается страной развитого промышленного роботостроения, – отметил глава оборонного ведомства. – Но сейчас в связи с аварией на АЭС “Фукусима-1” мы зависим от поставок американских роботов”. Китадзава отметил необходимость “оснастить подразделения сил самообороны роботами национального производства с тем, чтобы они помогали в ликвидации последствий аварий при их возникновении в Японии и соседних странах”.

Сейчас в зоне аварийной АЭС “Фукусима-1” в основном используются американские роботы и беспилотные летательные аппараты /БЛА/. С их помощью изучается обстановка внутри поврежденных зданий реакторов, проводятся фотосъемки и замеры уровня радиации. В связи с этими высказываниями Китадзавы в минобороны Японии уточнили, что это ведомство будет добиваться от властей выделения в рамках дополнительного бюджета на 2011 финансовый год ассигнований на подготовку к использованию в силах самообороны специальных роботов и БЛА.

ТОКИО, 31 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Валерий Агарков/. В воде, скопившейся в нижних помещениях первого реактора АЭС “Фукусима-1”, резко возросло содержание радиоактивных веществ. Об этом сообщила сегодня компания-оператор аварийной станции “Токио электрик пауэр” /ТЭПКО/.

По данным компании, “на основе анализа взятых в конце минувшей недели проб установлено, что концентрация радиоактивных изотопов йода-131, цезия-137 и цезия-134 в десять тысяч раз превысила обычную норму для воды в реакторных системах охлаждения”. В ТЭПКО предполагают, что такой резкий скачок уровня радиации связан с утечкой воды из внутренних камер реактора, поврежденных из-за расплавления ядерного топлива.

В ТЭПКО также обеспокоены заметным притоком воды в подвалах этого реактора и связанных с ним технических колодцах. Сейчас там скопилось 17,7 тыс тонн опасной жидкости, и за последние сутки ее уровень поднялся почти на 40 см, что, по оценке специалистов, связано с сильными дождями в районе станции в течение нескольких последних суток. Дождевая вода, как считают в ТЭПКО, попадающая в здание первого реактора через разломы в его верхних этажах, пополняет высокорадиоактивную воду и повышает угрозу ее прорыва в океан.

Увеличение объема воды в зоне первого, второго и третьего реакторов осложняет запланированные экстренные работы по ее откачке. Всего в связанных с ними турбинных залах и технических колодцах, а также в подвалах четвертого блока скопилось около 85 тыс тонн опасной воды. Сейчас оператор АЭС предпринимает усилия по блокированию утечек из систем охлаждения и в ближайшие дни готовится к запуску более надежной схемы охлаждения.

Французы расстарались.
http://www.irsn.fr/EN/news/Documents/IRSN-...PH-23052011.pdf

Электроэнергетические компании Японии сообщили о 342 разломах возле атомных электростанций

Электроэнергетические компании Японии сообщили о 342 разломах и географических изменениях возле своих атомных электростанций. Ранее эти изменения не рассматривались ими в качестве риска.

Компании предоставили свои отчеты Агентству по атомной и промышленной безопасности при Министерстве промышленности Японии.

Известно, что в результате произошедшего 11 апреля афтершока после землетрясения 11 марта, сместился разлом, расположенный примерно в 50 километрах от аварийной АЭС "Фукусима дай-ити". Ранее этот разлом считался неактивным.

Агентство проинструктировало электроэнергетические компании пересмотреть сейсмоустойчивость их АЭС и провести повторное исследование разломов и географических изменений в тех районах, где, как считали компании, риск ущерба от землетрясений был мал.

Эти точки считаются менее опасными потому, что они оставались неактивными в течении более 120 тысяч лет или не рассматривались как разломы по причине эрозии.

Агентство ознакомится с отчетами компаний и в случае необходимости проведет исследования на местах. Компании должны будут рассмотреть возможный риск, который эти разломы представляют для их АЭС.
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/russian/top/news04.html

ТОКИО, 1 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Василий Молодяков/. В охлаждении бассейна со стержнями отработавшего ядерного топлива /ОЯТ/ на втором энергоблоке аварийной японской АЭС “Фукусима-1” с помощью новой системы достигнуты первые успехи. Об этом сегодня сообщила крупнейшая энергетическая компания Японии “Токио электрик пауэр” /ТЭПКО/, являющаяся оператором АЭС.

Систему, монтаж которой начался вчера в круглосуточном режиме, частично удалось привести в действие уже ночью. В первые часы температура воды в бассейне с ОЯТ была снижена с примерно 70 до 67 градусов Цельсия. Через сутки после начала работ она достигла 58 градусов. По расчетам специалистов компании, за месяц ее удастся стабилизировать на уровне 40 градусов, необходимом для перехода к новой стадии работ по ликвидации последствий аварии.

Здание второго реактора, по сравнению с другими энергоблоками станции, в наименьшей степени пострадало от взрывов водорода в первые дни после аварии, но расположенный в его верхней части бассейн с раскаленными стержнями ОЯТ остался без постоянного охлаждения. Периодически заливаемая туда вода не только не обеспечивала их охлаждения, но и приводила к выбросам сильнорадиоактивного пара, опасного для жизни ликвидаторов и крайне затрудняющего работы в здании.

Монтаж аналогичной системы на первом и третьем энергоблоках планируется начать в июне, на четвертом – в июле, сообщили представители ТЭПКО.

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 1 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Ольга Павлова/. Японцы обещали изменить систему охлаждения реакторов на АЭС “Фукусима-1” к концу июня. Об этом сегодня в Санкт-Петербурге, где проходит IX Международный форум по промышленной безопасности, сообщил начальник Департамента производственной безопасности МАГАТЭ Мирослав Липар.

Он пояснил, что в настоящее время реакторы аварийной АЭС охлаждаются впрыскиванием морской воды, которая скапливается внутри гермооболочки реакторов. Поскольку оболочки повреждены, радиоактивная вода просачивается в море. Кроме того, такой метод грозит новыми водородными взрывами. “Они должны сделать закрытую систему охлаждения, установить теплообменники и отдавать тепло в воздух. Сделать это до конца июня, как они обещали, очень сложно – слишком высокая радиация”, – отметил представитель МАГАТЭ.

По его словам, за почти три месяца, прошедших со времени катастрофического землетрясения и цунами, “основные задачи еще не достигнуты – это охлаждение реакторов и герметизация радиоактивных материалов”.

Отвечая на вопросы участников форума, начальник Департамента производственной безопасности МАГАТЭ, выразил мнение, что главным просчетом при строительстве АЭС на северо-восточном побережье Японии была недооценка сейсмической опасности. “Такие землетрясения и цунами там уже были, а в оценках подобных рисков надо исходить из опыта тысячи и даже многих тысяч лет. Мы в Словаки уже трижды меняем площадку под АЭС, делая переоценку с точки зрения сейсмики”, – сказал Мирослав Липар. Он сообщил также, что после японских событий комиссия МАГАТЭ приглашена в Словакию, чтобы вновь оценить выбранную под строительство площадку и сам проект. “МАГАТЭ может влиять на эти вопросы только по просьбе самой страны”, – пояснил он. С просьбой дать экспертную оценку безопасности объектов атомной энергетики к агентству обратились также ЮАР и Китай.

NHK:
Компанию Токио Дэнрёку попросили изложить планы обработки зараженной воды

Агентство по атомной и промышленной безопасности Японии призывает компанию Токио Дэнрёку изложить свои планы обработки зараженной воды, которая продолжает накапливаться на АЭС "Фукусима дай-ити".

По словам компании, проливные дожди, которые шли вплоть до вторника, повысили уровень высокорадиоактивной воды внутри АЭС.

Компания заявила, что за 24 часа вплоть до утра в среду уровень радиоактивной воды поднялся на 6,2 см в подземном туннеле, проложенном от здания реактора №2.

В цоколе турбинного помещения реактора уровень воды поднялся на 6 см.

Зараженная вода уже заполнила цоколи помещений турбины и реактора, и это было частично обусловлено подававшейся водой для охлаждения ядерных стержней.

Комиссия по ядерному регулированию США пытается успокоить общественность

Американский орган по ядерной безопасности пытается успокоить тревогу общественности по поводу безопасности атомной электростанции, остановленной в результате тропического шторма.

Комиссия по ядерному регулированию США выступила во вторник перед жителями вблизи АЭС "Browns Ferry" в южном штате Алабама.

Тропический шторм в этом регионе прервал внешнее электроснабжение и заставил отключить атомную электростанцию. Алабама часто страдает от тропических штормов, в апреле от них погибло более 200 человек.

По словам жителей, они беспокоятся, что прямой удар стихии по ядерным реакторам того же типа, которые установлены на японской АЭС "Фукусима дай-ити", может привести к бедствию.

Комиссия сообщила, что экстренная остановка была произведена безопасно, и она будет наблюдать за дальнейшими мерами безопасности, которые предпримет компания-оператор АЭС.

По словам Комиссии, АЭС спроектирована с учетом того, что должна противостоять прямому удару торнадо.

ТОКИО, 2 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Василий Молодяков/. На аварийной японской АЭС “Фукусима-1” в ближайшее время будет возобновлена откачка радиоактивной воды из турбинного зала третьего реактора. Об этом сегодня сообщила крупнейшая энергетическая компания страны “Токио электрик пауэр” /ТЭПКО/, являющаяся оператором станции.

Ликвидаторам удалось высвободить дополнительные временные резервуары, пригодные для закачивания в них опасной для жизни воды. Ее нахождение в здании энергоблока тормозит дальнейшее проведение работ, включая установку новой системы охлаждения реактора, которая уже успешно используется на втором энергоблоке.

В последние дни работа ликвидаторов осложняется проливными дождями, в результате которых в разрушенное здание энергоблока проникло большое количество осадков. Представители ТЭПКО отметили, что рассчитывают в полной мере использовать оставшиеся дни до наступления в префектуре летнего сезона так называемых сливовых дождей.

Вот интересно - как это им удалось так удачненько?

Ещё более интересно, что было в тех ёмкостях и куда слили дели?

Мы вообще-то уже вчера эту темку обсуждали приватненько
С припятьком, от alxvld:



Угадайте - что, откуда, как и куда, в итоге?

Да не, я собственно риторически, ведь и так ясно.

Обновили инфу, и правильно. А то как-то совсем уж по-идиотски нагло получается:

А завтра мы услышим:
Ой.. вот незадача - утЯкло всё...

ТОКИО, 3 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Ярослав Макаров/. Причиной утечек небольшого количества радиоактивных веществ с японской АЭС “Цуруга” стали многочисленные повреждения трубопровода на 2-м энергоблоке станции. Об этом сегодня сообщило японское Агентство ядерной и промышленной безопасности.

По информации агентства, отверстия, через которые произошла утечка радиоактивного газа, были выявлены сразу на 33 участках трубопровода. Проблемный элемент не проходил никаких плановых техинспекций с 1987 года, поскольку, как разъяснили в компании-операторе АЭС “Джапан атомик пауэр”, “это не было предусмотрено государственными техническими стандартами”.

АЭС “Цуруга” расположена в префектуре Фукуи на побережье Японского моря. Небольшая утечка радиации была выявлена на ней в мае, в связи с чем компания-оператор приняла решение остановить 2-й реактор станции. Содержание радиоактивных веществ в попавшем в атмосферу газе было в сотни раз ниже предельно допустимой нормы и потому утечка не представляла никакой опасности для окружающей среды.

ТОКИО, 4 июня. /Корр.ИТАР-ТАСС Валерий Агарков/. Чрезвычайно высокий уровень радиации – 4 тыс миллизивертов в час – зафиксирован в здании 1-го реактора АЭС “Фукусима-1”. Об этом сегодня сообщила компания-оператор АЭС “Токио электрик пауэр” /ТЭПКО/.

По данным компании, резкий скачок радиации “вероятно связан с выбросом горячего пара из поврежденной трубы в системе, связанной с нижней камерой поддержания давления в реакторе, в месте прорыва температура пара достигает 50 градусов”. Такие данные, пояснили в ТЭПКО, удалось получить с помощью американского робота, направленного в здание энергоблока. Специалисты энергокомпании, отметил её представитель, “сейчас внимательно изучают обстановку в зоне 1-го реактора”.

Высокая радиация серьезно осложняет намеченные экстренные работы ликвидаторов по ремонту оборудования и откачке радиоактивной воды из нижних помещений АЭС. Норма, установленная японскими властями для участников аварийных операций на атомных объектах, составляет 250 миллизивертов в год. Нормальным для обычного человека является облучение в 1 миллизиверт в год.

Слегка откорректированный гуглоперевод с NHK:

оригинал:
ЗДЕСЬ

ТОКИО, 5 июня. /Корр.ИТАР-ТАСС Валерий Агарков/. На АЭС “Фукусима-1” сегодня начались испытания элементов новой технической установки для очистки и дезактивации радиоактивной воды, рабочий запуск которой намечен на 15 июня. Об этом сообщила крупнейшая в Японии энергокомпания “Токио электрик пауэр” /ТЭПКО/ – оператор аварийной станции.

Ввод в строй этой установки позволит вновь использовать очищенную жидкость для охлаждения реакторов. Один из её элементов, разработанный на основе американских технологий, предназначен для очистки воды от масла. Технологии для дезактивации переданы французской компанией АРЕВА. Важным узлом также является опреснитель морской воды.

В нижних помещениях реакторов “Фукусимы-1” и связанных с ними технических колодцах скопилось уже свыше 105 тыс тонн радиоактивной воды. И в ТЭПКО опасаются, что возникшее под АЭС “озеро” прорвется в океан 20 июня, не исключен и наихудший сценарий, когда это произойдет из-за усиления дождей на пять дней раньше. Уровень воды в подвалах 2-го и 3-го реакторов повышается каждые сутки, соответственно, на 5 см и 2 см. Особенно сложная ситуация сложилась в зоне 2-го блока.

По оценкам экспертов, объем радиоактивной воды на АЭС увеличился из-за сильных дождей в конце мая и продолжающей утечки из систем охлаждения, поврежденных в результате мартовского стихийного бедствия. С 15 июня планируется очищать ежедневно до 1,2 тыс тонн воды из подвалов 2-го и 3-го реакторов и затем вновь “прогонять” её через системы охлаждения. ТЭПКО также продолжает переброску на станцию новых цистерн, вмещающих от 100 до 120 тонн воды. Всего к середине августа в зону АЭС будут доставлено 370 таких емкостей, планируется также построить крупный наземный резервуар. Сбор в них опасной жидкости, уровень радиации которой в 3,2 млн раз превышает допустимую годовую норму, позволит ускорить экстренные работы ликвидаторов по ремонту оборудования и подготовке условий для перевода энергоблоков в режим остановки.

http://www.asahi.com/english/TKY201106040165.html

TEPCO "батон крошит" на проектировщиков. Кто именно запроектировал им систему вентиляции в статье не раскрывается.

Гуглоперевод.


TEPCO глаза ошибки проектирования в взрыва водорода
ПО HIROYOSHI ПИСАТЕЛЬ ПЕРСОНАЛА Itabashi

2011/06/05 Печать Доля статьи
Ошибки проектирования в системе выпуска в реакторах на Количество Фукусима одна атомная электростанция может быть причиной взрыва водорода в реакторе № 1 12 марта, который дул довершение структуры.

Же типа, выхлопных газов и вентиляционные системы установлена ​​на других АЭС в Японии, а это означает серьезный пересмотр, вероятно, будет необходимо на эти заводы.

TEPCO чиновники считают, что вентиляционные сдерживания судна в № 1 реактор для уменьшения давления внутри сосуда и предотвращения ущерба, возможно, привело к водороду газа течет обратно в здание реактора, а не снаружи, как изначально.

Клапан в отдельных выхлопной системы, который должен остановить обратный поток водорода обратно в здание не удалось, так вся власть в реактор было потеряно в течение нескольких часов после 11 марта Великого Востока Японии землетрясения и цунами.

TEPCO руководители признали недостатки в конструкции для выхлопной системы можно было бы фактором, ведущим к взрыва водорода.

В соответствии с внутренними документами TEPCO, № 1 реактор имеет два чрезвычайных выхлопных систем. Одним из них является резервная система подготовки газа (SGTS), который выпускает газ из здания реактора через фильтр к внешней атмосфере.

Другие системы давлением устойчивостью вентиляционная труба, которая выпускает газ внутри сдерживания судна внешней атмосферы.

Две отдельные системы в конечном итоге вступить в одну трубу, которая соединена с выхлопной цилиндр, который освобождает все газов в атмосферу.

При вентиляции сдерживания судна в № 1 реактор, клапан для SGTS застрял в открытом положении после реактор был автоматически приостановлена ​​после землетрясения. Последующую потерю источника питания привело к невозможности закрыть.

TEPCO чиновники считают, водород, которые должны были освобождены из вентиляционной трубы потекли обратно в здание реактора через открытый клапан SGTS после достижения точки, где две выхлопные системы сходятся.

Газообразного водорода, которые текли обратно в здание реактора, как полагают, накопленных и привело к взрыву водорода.

№ 1 реактора также не имеют клапан, разработанный специально для предотвращения обратного потока газа обратно в здание реактора.

№ 2 и № 3 здания реактора такой специальный клапан. Хотя взрыва водорода произошли также в № 3 здания реактора, количество водорода, что текла назад в этом здании, скорее всего, ограничивается клапаном, который может работать, даже если источники энергии будут потеряны.

В руководстве TEPCO для вентиляции, рабочие поручено подтвердить клапан для выхлопной системы для выпуска газа из здания реактора закрыта до начала вентиляции. Однако, из-за высокого уровня радиации внутри здания реактора, TEPCO работников, по всей вероятности не удалось проверить на состояние клапанов.

Когда № 1 реактор начал свою деятельность в 1971 году, он выхлопной системы для выпуска газа из здания реактора. После 1986 года ядерной аварии на Чернобыльской АЭС, выхлопные системы для сдерживания судна был установлен в 1999 году в качестве меры для предотвращения тяжелых аварии.

TEPCO чиновники до сих пор дано объяснение, что взрыв водорода в № 1 здания реактора была вызвана утечка водорода из трещин в трубах подключения сдерживания судна снаружи.

Исполнительный TEPCO защитил решение о проведении вентиляции потому что это было необходимо для защиты сдерживания судна.

Тем не менее, исполнительный также сказал: "Мы не достаточно рассмотреть возможность того, что водород может поступать обратно в здание реактора, когда источники были потеряны. Мы должны признать, для разработки проблемы в выхлопных механизм".

ТОКИО, 6 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Василий Молодяков/. Перед ликвидаторами аварии на японской АЭС “Фукусима-1” встали две новые проблемы – утилизация сожженного радиоактивного мусора и повышенный уровень радиации в канализационных водах, отмеченный в Фукусиме и других префектурах региона Тохоку, которые пострадали от Великого восточнояпонского землетрясения 11 марта и его последствий. Об этом сообщает сегодня вечерний выпуск общенациональной газеты “Асахи”.

“Воздействие радиоактивных веществ, попавших в канализационные воды даже с учетом очистных сооружений, отмечено уже по всему региону Тохоку, а не только в префектуре Фукусима”, – отмечает издание. По его мнению, “правительство пока не показало, что у него есть четкий план для решения проблемы загрязненных вод и радиоактивного пепла”.

Очистные сооружения с помощью фильтров извлекают из канализационных вод большое количество мусора, в том числе радиоактивного, препятствуя его дальнейшему распространению. С помощью специальных технологий мусор сжигают, уменьшая его физический объем, а пепел помещают в изолированные контейнеры, фотография которых приведена в газете.

Уровень радиации в пепле не опасен для жизни и здоровья, утверждают специалисты, однако проблема его дальнейшей утилизации не решена. “Его следует повторно использовать, например, при производстве цемента, – пишет газета, – но многие предприятия откажутся иметь с ним дело”.

;-(

http://www.itar-tass.com/c1/158343.html
ТОКИО, 6 июня. / Корр. ИТАР-ТАСС Ярослав Макаров/. Небольшое количество плутония из проблемных реакторов АЭС "Фукусима-1" впервые было обнаружено за пределами станции. Специалисты из японского университета Канадзава выявили содержание радиоактивных изотопов в почве в поселке Окума примерно в 1,7 км от главных ворот АЭС.

Ранее министерство науки и технологий Японии уже сообщало о следах плутония в почве за пределами территории "Фукусимы-1", однако количество обнаруженных частиц было настолько небольшим, что эксперты объяснили их происхождение последствиями прошлых ядерных испытаний. Специалисты университета Канадзава проанализировали выявленные изотопы и определили, что они были выброшены именно из реакторов поврежденной АЭС.

Обнаруженное количество плутония не угрожает здоровью людей, считают эксперты.

По ходу, у них все виноваты: зелметрясение, цунами, проектировщики ...

Один персонал - весь в белом.
А что делал этот персонал, кроме как констатировал факты, докладывал наверх и ждал указаний?
Надеялись на скорое восстановление эл. питания и запуск систем охлаждения?
Дождались взрывов.

Как только обнаружилась невозможность за приемлемое время восстановить охлаждение, надо было сливать воду из реакторов - избежали бы взрывов и разрушения коммуникаций. Сейчас бы уже по ним подавали воду.

ТОКИО, 7 июня. / Корр. ИТАР-ТАСС Василий Головнин/. Выброс в атмосферу радиоактивных веществ с АЭС “Фукусима-1” в первые дни аварии был вдвое большим, чем ранее считалось, и составил примерно седьмую часть выброса в результате катастрофы в Чернобыле. Об этом говорится в докладе государственного Агентства по атомной и промышленной безопасности страны, который опубликован сегодня в печати. Он будет представлен на открывающейся 20 июня в Вене министерской конференции стран-членов Международного агентства по атомной энергии /МАГАТЭ/.

Согласно докладу Агентства, выброс радиации в атмосферу с АЭС “Фукусима-1” в пересчете на йод-131 составил примерно 770 тыс терабеккерелей. 12 апреля эта же структура оценила его в 370 тыс терабеккерелей. Повышение вдвое данных о выбросе связано, как сообщается, с новыми данными о состоянии трех аварийных реакторов станции, где зафиксировано полное расплавление ядерного топлива.

По новым оценкам, уже через 3 часа после мощного землетрясения 11 марта началось разрушение топливных сборок в 1-м реакторе. Затем оно произошло на двух других реакторах. Расплавление топлива привело на всех трех пострадавших установках к прорыву защитных корпусов 11 и 14 марта. В энергоблоках произошли также взрывы водорода. Все это привело к мощному выбросу радиации, заразившей обширную зону вокруг станции. Агентство по атомной и промышленной безопасности в нынешнем докладе по-прежнему относит аварию на АЭС “Фукусима-1” к высшему, седьмому, уровню опасности. Ранее он был присвоен только катастрофе на Чернобыльской АЭС, где выброс радиации в атмосферу оценивался в 5,2 млн терабеккерелей.

11 марта было частично повреждено электрическое оборудование станции “Фукусима-1”, отключилось ее внешнее питание. После этого заработали источники аварийного энергоснабжения. Однако затем эти дизели были уничтожены ударом цунами, которое оставило АЭС полностью без энергии, что привело к остановке систем охлаждения топлива и его расплавлению. На станции “Фукусима-1” – всего шесть реакторов. Три из них повреждены, на четвертом в момент удара цунами не было топлива, поскольку установка находилась на техосмотре. Пятый и шестой реакторы не пострадали, они заглушены и находятся в стабильном состоянии.

Большую проблему представляет огромное количество радиоактивной воды, скопившейся в подземных помещениях станции и в ее дренажной системе. 3 июня оператор АЭС уведомил, что там находится уже примерно 105,1 тыс тонн этой жидкости. Содержание в ней радиоактивных веществ оценивается в 720 тыс терабеккерелей – т.е. оно сопоставимо с количеством радиации, выброшенной в атмосферу.

ТОКИО, 7 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Василий Головнин/. Первое заседание провела сегодня созданная решением премьер-министра Японии независимая комиссия по расследованию причин аварии на АЭС “Фукусима-1”. Ее возглавляет 70-летний почетный профессор Токийского университета Ётаро Хатамура – специалист по теории ошибок и происшествий в промышленности.

Выступая на первом заседании комиссии, премьер-министр Японии Наото Кан подчеркнул, что она будет действовать независимо от правительства и имеет для этого все полномочия. Члены этой группы, в частности, получили право опрашивать членов правительства, чиновников всех уровней, сотрудников владельца АЭС “Фукусима-1” – крупнейшей в Японии энергетической компании “Токио электрик пауэр” /ТЭПКО/. Главой секретариата комиссии стал следователь Генеральной прокуратуры Японии.

Всего в нее вошли 10 специалистов, в частности, по сейсмологии, радиологии и АЭС, юристы, представители органов местного управления, попавших в зону эвакуации вокруг станции. Они должны обеспечить нейтральность и полную прозрачность расследования аварии на “Фукусиме-1” – крупнейшей в мировой атомной энергетике после катастрофы в Чернобыле.

Промежуточный доклад этой группы будет опубликован в декабре, окончательный – к лету будущего года. Ожидается, что помимо определения причин случившегося и ответственных за происшествие, комиссия даст рекомендации по преодолению последствий аварии, предложит новые меры, в том числе законодательные, для укрепления безопасности на АЭС и реформе органов контроля в этой сфере.

Ранее сообщалось, что для этого могут быть созданы рабочие группы по отдельным проблемам. Предполагается привлечь к работе и зарубежных экспертов, в частности, из России, США, Франции, Китая, Южной Кореи.

ТОКИО, 8 июня. /Корр.ИТАР-ТАСС Валерий Агарков/. В Японии прошел успешные испытания промышленный робот, способный передвигаться по лестницам и работать в условиях высокой радиации до 200 зивертов. Аппарат “Куинс”, сообщают сегодня токийские СМИ, разработан специалистами региональных университетов Тиба и Тохоку для выполнения сложных работ на аварийной АЭС “Фукусима-1”.

Как утверждают создатели робота, он выгодно отличается от доставленных из США на эту станцию аппаратов, которые не могут преодолевать препятствия в виде крупных обломков и передвигаться вверх и вниз. “Куинс” же уверенно опускается в подвальные помещения и “ходит” по участкам, затопленным водой до 15 см глубиной. Он оборудован тремя видеокамерами, передающими на пункт управления фотоинформацию в трехмерном изображении. “Куинс” может быть оснащен и “руками”-манипуляторами, позволяющими открывать двери и собирать обломки.

Новинка движется со скоростью до 5,7 км/час, выполняет команды операторов с расстояния до двух километров и снабжена блоком питания, позволяющим выполнять различные операции в течение 5-6 часов. В настоящее время “Куинс” готовится для передачи в распоряжение энергокомпании “Токио электрик пауэр”, которая является оператором “Фукусимы-1”. Аппарат не случайно носит такое же название как и один из известных сортов розы. Это, по мнению его создателей, должно подчеркнуть его высокие качества.

На данном этапе на АЭС “Фукусима-1” в основном используются американские роботы. С их помощью изучается обстановка в зданиях реакторов, ведутся фотосъемки и замеры уровня радиации. Но в дальнейшем японские власти намерены перейти к применению собственных разработок. “Япония считается страной развитого промышленного роботостроения, – заявил ранее министр обороны Тосими Китадзава. – Но сейчас /в связи с аварией на “Фукусиме-1”/ мы зависим от поставок роботов из США”. При этом он отметил необходимость “оснастить подразделения сил самообороны роботами национального производства с тем, чтобы они помогали в ликвидации последствий аварий при их возникновении в Японии и соседних странах”.

ТОКИО, 8 июня. /Корр.ИТАР-ТАСС Валерий Агарков/. На японской АЭС “Фукусима-2” скопилось около 3 тыс воды, содержащей небольшое количество радиоактивных веществ. Об этом сообщила сегодня крупнейшая в Японии энергокомпания “Токио электрик пауэр” /ТЭПКО/, которая является оператором этой станции, а также соседней с ней аварийной атомной станции “Фукусима-1”.

Из-за мартовского цунами в нижние помещения “Фукусимы-2” всего проникло, по данным ТЭПКО, “до 7 тыс тонн воды, небольшое количество радиоактивных веществ, в частности кобальта”. Поскольку длительное хранение зараженной жидкости в цистернах может привести к их коррозии, ТЭПКО изучает вариант дезактивации проблемных 3 тыс тонн воды до необходимого уровня и подготовки этого объема к сбросу в океан. Но против данного плана выступают предприятия местного рыбпрома и Управление рыболовного хозяйства страны. Его специалисты подчеркивают, что эта операция усилит недоверие к продукции рыбной промышленности. Тем не менее, ТЭПКО, уточнили источники, намерена продолжать переговоры с этим ведомством с целью убедить его в безопасности намечаемой операции.

Как ранее сообщалось, в результате стихийного бедствия на АЭС “Фукусима-2”, расположенной в 10 км от наиболее пострадавшей “Фукусимы-1”, возникли небольшие повреждения. В конце мая на “Фукусиме-2” произошел пожар, который был достаточно быстро локализован. По сообщению ТЭПКО, “очаг возгорания был отмечен в помещении для электродвигателей, которое примыкает к зданию 1-го реактора, выброса радиоактивных веществ и пострадавших при этом не было”. Этот реактор, как и другие блоки АЭС, был остановлен в автоматическом режиме 11 марта, когда “Фукусима-2”, как и её “соседка”, оказалась под ударами землетрясения магнитудой 9 и последовавшего за ним цунами.

от alxvld с припятькома

http://ru.euronews.net/newswires/963957-newswire/

Население рулит?

Там ещё ссылка не видео со станции есть.

http://ru.euronews.net/2011/06/08/japan-pl...r-safety-rules/

ТОКИО, 10 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Василий Молодяков/. Министерство труда и здравоохранения Японии дало указание энергокомпании “Токио электрик пауэр” /ТЭПКО/, являющейся оператором аварийной АЭС “Фукусима-1”, срочно улучшить условия труда ликвидаторов, поскольку двое ее сотрудников получили дозу радиации, которая более чем в два раза превышает максимально допустимую по действующим нормам. Об этом сегодня сообщили представители ведомства.

После заявления ТЭПКО о том, что два ликвидатора аварии получили дозу более 250 миллизивертов /предельная годовая доза для работников АЭС в чрезвычайных ситуациях/, министерство направило на станцию группу экспертов с целью выяснить, не были ли нарушены в ходе работ трудовое законодательство и законы о промышленной безопасности.

На месте эксперты установили, что двое ликвидаторов, работавших в диспетчерских залах 3-го и 4-го энергоблоков, в помещении временного центра управления и вне зданий, получили примерно по 600 миллизивертов. Эту цифру сегодня подтвердило Агентство по атомной и промышленной безопасности Японии.

Минздрав дал ТЭПКО указания срочно выяснить причины получения ее сотрудниками столь высокой дозы радиации и предотвратить такую возможность в дальнейшем, в том числе путем совершенствования режима защиты и более частой ротации кадров на АЭС.

http://ru.euronews.net/newswires/966395-newswire/

Ну вот и она - лучевая болезнь.

На "Фукусиму" упал американский беспилотник

На крышу здания 2-го реактора аварийной японской АЭС "Фукусима" упал американский беспилотный летательный аппарат T-Hawk, используемый для замеров уровня радиации на станции. По неизвестным пока причинам во время полета он неожиданно потерял управление.

По данным оператора станции, компании Tokyo Electric Power (TEPCO), дыма и огня после падения БЛА отмечено не было. Какие повреждения получила крыша здания пока неясно, передает ИТАР-ТАСС.

США передали японским партнерам военный беспилотник T-Hawk в серединет апреля этого года для замеров радиации и фотосъемок объектов. Этот аппарат имеет систему вертикального взлета и способен зависать в воздухе над объектами. В первые дни после аварии на "Фукусиме-1" для воздушной разведки и замеров радиации в зоне АЭС использовались вертолеты сил самообороны Японии и крупный американский беспилотник Global Hawk. Но из-за высокой радиации над станцией операции проводились со значительного расстояния. По оценке японских властей, применение небольших БЛА дает возможность более точно определять реальную обстановку в разных точках на АЭС и прилегающей к ней зоне.

http://www.vesti.ru/doc.html?id=487247&cid=9

Вот "падение самолета", реально испытали. Правда условно, но все же - первые испытания!

Nut, ВВС в актив могут записать " таран", тоже какой никакой случай в практике.

Сорри, что по-украински, но по-моему это интересно.

Спасибо большое!
Практически всё удалось понять, вот только... "Очікується" - "существуют опасения"?
Поправьте, ежели что.

Хе-хе! Трактовка, конечно, интересная

На самом деле, "ожидается". "Чекать" почти во всех славянских языках значит "ждать".

Nokia,

хозяйке на заметку - Яндекс очень хорошо переводит с украинского на русский.
http://translate.yandex.ru/
Нам НАЁК упорно шлёт пресс-релизы на украинском. Я вставляю их в переводчик и получается почти готовый к печати текст на русском.

Токио Дэнрёку призналась в том, что она не проверила трубы перед рециркуляцией воды

Компания находится в стрессовой ситуации в связи с тем, что хранилища для зараженной воды переполнятся уже примерно 5 июля.
Да.. Ситуация омерзительная
Кстати на этом сайте япония24.рф (так пишется, в первый раз встречаю, надо в браузер ввести япония24.рф или
xn--24-vlctef5ie.xn--p1ai самая свежая информация по Фукусиме
Дэнрёку призналась в том, что она не проверила трубы перед рециркуляцией воды

А здесь эта новость еще вчера была http://forum.atominfo.ru/index.php?s=&...ost&p=30767. Ветка про Фокусиму с "жесткой модерацией" (хи-хи) остается местом главных встреч и новостей, там некоторые новости раньше этой ветки появляются.