QUOTE(pappadeux @ 3.4.2025, 1:20)

т.е. нет дефиса, тысячник reserved, а треха она trademarked
Нам про это давно говорят, но как-то исторически сложилось, что в нашей литературе западные проекты пишутся через дефис.
Поэтому пока продолжаем эту практику. По крайней мере до тех пор, пока росатомовские не начнут активно использовать вариант AP300.
QUOTE(pappadeux @ 3.4.2025, 1:20)

> "Корпус реактора, парогенераторы, ГЦНы, другое ядерное оборудование у AP-300 и AP-1000 идентичны"
вот это меня удивило, но нашел источник, таки да, так и было сказано
Да, так и сказал.
Может быть, репортёры его не так поняли, или он упростил намеренно. Но слова были такие, да.