Ну, тут, как водится, сказалась разница в подходах немцев и французов. ЕПРы, как известно, одинаковые, да не совсем.
И дизайн активной зоны, включая механические компоненты, для Олкилуото делало немецкое подразделение Аревы, а для Тайшаня, Фламанвилля и Хинкли Пойнт - французское. И если немцы свой дизайн протестировали, то французы - посчитали.
Поэтому, проблемы и вылезли в Китае и Франции, а в Финляндии - нет.
И дизайн активной зоны, включая механические компоненты, для Олкилуото делало немецкое подразделение Аревы, а для Тайшаня, Фламанвилля и Хинкли Пойнт - французское. И если немцы свой дизайн протестировали, то французы - посчитали.

Красиво...
И, кстати, весьма серьёзный аргумент не против того, чтобы Росатом со своим 5D-моделированием не возился, а чтобы под этот "новодел" экспериментальную базу не угробил.