Корректна ли такая трактовка:
2) Позиция русской диаспоры Украины, сформировавшей из себя основную часть нынешнего чиновничества на Востоке Украины и в Крыму, воспрепятствование силовыми методами желания подавляющей части народа Украины интегрироваться в Евро-Атлантическую цивилизацию, приведёт:
- в случае победы Майдана, к репрессиям по отношению к русской диаспоре со стороны крымских татар, бандеровцев, бизнес-сообщества (автомайдан);
- положение русских на Украине станет таким же, как в трёх прибалтийских республиках, в которых выдают "паспорт негражданина" или "паспорт иностранца";
- диаспора сама будет в этом виновата, а репрессии по отношению к ней - ответной и, объективно, во многом заслуженной - реакцией на её действия.
2) Позиция русской диаспоры Украины, сформировавшей из себя основную часть нынешнего чиновничества на Востоке Украины и в Крыму, воспрепятствование силовыми методами желания подавляющей части народа Украины интегрироваться в Евро-Атлантическую цивилизацию, приведёт:
- в случае победы Майдана, к репрессиям по отношению к русской диаспоре со стороны крымских татар, бандеровцев, бизнес-сообщества (автомайдан);
- положение русских на Украине станет таким же, как в трёх прибалтийских республиках, в которых выдают "паспорт негражданина" или "паспорт иностранца";
- диаспора сама будет в этом виновата, а репрессии по отношению к ней - ответной и, объективно, во многом заслуженной - реакцией на её действия.
Сказавши "А", надо сказать и "Б".
Конечно, корректна. Равно как и нижеследующая.
"Еврейская диаспора Германии препятствовала германскому народу интегрироваться в европейскую цивилизацию под эгидой Третьего Рейха. Репрессии по отношению к ней стали заслуженной реакцией на её действия. К сожалению, находившиеся на содержании у России войска не дали осуществиться стремлениям германского народа".