QUOTE(AtomInfo.Ru @ 11.4.2011, 20:49)

Вот что передало Kyodo про INES-7.
http://atominfo.ru/news6/f0123.htmЧто за "несколько часов", не спрашивайте, пока сам не знаю.
P.S. Уточню, раз спрашивают. Kyodo убрало эту новость из бегущей строки, но у РИА "Новости" есть доступ к полной ленте этого агентства. Они перевели с максимально возможной скоростью и выпустили свой текст. Так что, увы, это не фейк.Вот с японского, что нашел:
10000 Terabekureru международной шкале до часа, даже худшие 7Авария на АЭС во-первых, Фукусима комиссии по ядерной безопасности 11 июля из первичных Беккерель Terra 000 в час не более (Terabekureru Беккерель 1000000000000) показали оценки были освобождены радиоактивных материалов.
Ответ правительства, что свидетельствует о серьезности последствий ядерных аварий, "Международные рейтинговые шкалы (INES)" наиболее серьезной, наряду с Советским Чернобыль "7" уровне, с тем во внимание.
По оценке INES, тера Беккерель или десятки тысяч, если выбросов радиоактивного материала за пределы с точки зрения радиоактивного йода 131, пытается уровне 7.
最大で1時間1万テラベクレル 国際尺度、最悪の7も福島第1原発の事故で、原子力安全委員会は11日、原発からは最大で1時間当たり1万テラベクレル(テラベクレルは1兆ベクレル)の放射性物質が放出されていたとの試算を明らかにした。
政府はこれを受け、原発事故の深刻度を示す「国際評価尺度(INES)」で最も深刻な、旧ソ連のチェルノブイリ原発事故に並ぶ「レベル7」とする方向で検討に入った。
INESの評価によると、放射性のヨウ素131換算で外部への放射性物質の放出量が数万テラベクレル以上である場合は、レベル7であるとしている。
http://www.47news.jp/CN/201104/CN2011041101001182.html10,000 Terabekureru international scale up to an hour, even the worst 7
Hukuzima satellite photos taken on the first primary March 18 the company Digital Globe. No. 1 right-center, No. 2, No. 3, No. 4 (Reuters-co)
Accident at nuclear power plant first, Fukushima Nuclear Safety Commission on July 11 from primary Becquerel Terra 000 per hour at most (Terabekureru the becquerel 1 trillion) revealed the estimates had been released radioactive materials.
The government response, indicating the severity of nuclear accidents, "International Rating Scale (INES)"
the most serious, along with the Soviet Chernobyl "7" level with a view into consideration.
According to the INES evaluation, tera Becquerel or tens of thousands if the emission of radioactive material to the outside in terms of radioactive iodine 131, is trying to level 7.